young_sam
[新手]

标签：collateral 术语 商业银行
回答：4   浏览：1536   提问时间：2005-06-16 13:27

bingbingbang
[新手]

同意楼上的，我补充：
collateral:质押，多指流动资产类，最常见的是票据，如：存单、存折、国债等质押。
mortgage：抵押，指固定资产类，如：房产、机械设备等抵押。
guarantee担保，指信用担保，可以是第三方的信用，也可以是第三方的资产。
。

回答：2005-06-17 20:58

yyyy
[智者]

collateral:质押，以资产为抵押
mortgage：特指以房地产为抵押
guarantee：担保，一般涉及第三方，担保可以是第三方的信用，也可以是第三方的资产。

回答：2005-06-16 13:35

oldhorselostway
[学长]

collateral 抵押品
借款人按予贷款人作为保证债务的资产.若借款人未能如期付息还本,贷款人可将之出售套现,以抵消前者所欠款项.
mortgate 按揭、抵押
将一项资产抵押于银行来换取融资的安排，抵押人或按揭人(mortgagor)承诺了定期付息还本的责任，而承押人或承按人(mortgagee)则扣押了抵押资产的业权证明，以便一旦抵押人赖债时可将资产出售取回欠款．
guarantee 担保
一项承诺，应允在他人（被担保人）失职时（例如拖欠还款）负起履行的责任．提供担保对担保人(guarantor)来说是一种或然负债(contingent liability),即只在被担保者出现问题时才发生．

参考文献：英汉金融财经词典

回答：2005-06-21 09:25

momo
[学妹]

collateral
抵押品,通常指商業貸款時的等質貨物,例如,A先生想跟銀行借錢去發展他的事業,金額約20萬元,他是做燈泡工廠的,所以可以當作collateral的貨物有1.finished goods,像是已經完成的燈泡,2.equipment,作燈泡的機器,工廠內的所有器具,3.vehicle車子4.furniture家具.5.account receivable應收帳款6.property,land房地產類的廠房或是私人土地,私人房屋...諸如此類,銀行在評估這些東西的價值時通常都會低估,所以跟銀行借錢時,抵押品的價值通常都會大過借貸金額

mortgage
泛指房屋貸款,所以你常會聽到mortgage loan,就是你的房屋貸款,房屋貸款的利率通常是最小,因為銀行在借貸給你金額時的風險也是最小,房屋就已經是你的抵押貨品

guarantee
這個你就沒有說明清楚,是怎麼樣的guarantee..guarantee意思是保證,我不知道你指的是guarantee margin, guarantee return,還是貸款時的保證人guarantor...

回答：2005-06-27 22:10